Guarda questa scarpa: la colla è sporca e i chiodi sono piantati storti.
Look at that shoe - glue all smeared and nails in crooked.
Sto cercando di sposare la donna che porta questa scarpa.
I'm looking to wed the woman who fits this shoe.
Quindi ti suggerisco di far girare altrove questa scarpa.
So I suggest you peddle this shoe someplace else.
Questa scarpa ha ballato sui pavimenti di marmo di Exeter.
This shoe has danced on the marbled floors of Exeter.
E questa scarpa da ginnastica... e' la sua.
And this tennis shoe is... his own.
Mouth, puoi venire qui e aiutarmi con questa scarpa?
Mouthy... can you come over here and help me put on my shoe?
Ha idea di chi possa essere questa scarpa?
you got any idea whose shoe this is?
Ed e' allora... che questa scarpa mi arriva dritta in testa.
And that... is when this shoe hits me right in the head.
I principali vantaggi di questa scarpa sono i seguenti:
The main advantages of this shoe are as follows:
L'alleanza tra la pelle dorata e l'elegante tacco di 8 cm rende questa scarpa da ballo di Anna Kern unica nel suo genere.
The alliance of gold leather and the elegant 8 cm heel makes this Anna Kern dancing shoe unique. to article
Questa scarpa è stata creata da due skater professionisti, Tony Alva e Stacy Peralta.
Collants Enfant Tous les collants skaters professionnels, Tony Alva et Stacy Peralta.
Emblema della somma maestria artigianale perfezionata sin dal 1851, questa scarpa Derby con fibb...
Representing superior craftsmanship, perfected since 1851, this monk strap shoe from the Bally S...
La suola Prolink di questa scarpa garantisce una straordinaria sensibilità sulla neve ed è compatibile con NNN® e Turnamic®.
The Prolink outsole gives you an exceptional snow feel and is fully compatible with NNN® and Turnamic®.
Grazie al mix di ammortizzazione potenziata DNA AMP e alle transizioni rapide, oltre al plus di una tomaia elegante, questa scarpa è pronta per affrontare la strada.
With a hit of our DNA AMP energized cushioning plus quick transitions and a sleek upper, this shoe is ready to rock the road. Neutral
Voi tenetelo, io lo picchio con questa scarpa ortopedica.
No. - You hold him down. I'm gonna beat him with this orthopedic shoe.
Questa scarpa mi schiaccia le dita dei piedi.
This shoe does pinch my toes.
Una bellissima donna e' fuggita da casa mia ieri sera, e l'unico indizio che ho della sua identita' e' questa scarpa che ha dimenticato.
A beautiful woman fled my house last night and the only clue I have to her identity is this shoe she left behind.
D'accordo, si', questa scarpa... molto carina, e' la Mary Lou.
Okay. Yeah. Anyway, you know, this shoe is pretty cool.
Io... voglio scommettere con te... questo bicchierino di whiskey... e... questa scarpa.
I will bet you that shot of whiskey and... - - this shoe.
Dobbiamo cercare subito la donna a cui calza questa scarpa.
We must search immediately for the maiden who fits this slipper.
Bene, anche se la Terra esercita una forza d'attrazione maggiore su un oggetto più pesante, come questa scarpa, quell'oggetto più pesante è più restio a muoversi.
Well, even though the earth pulls stronger on a heavier object like the shoe, that heavy object is more reluctant to get moving.
Questa scarpa costa cinquanta dollari e si rompe come una da cinque.
Oh, my God. $50 shoe, and it breaks just like the $5 kind.
Questa scarpa e' l'unica cosa che tiene il mio piede a posto.
This shoe is the only thing holding my foot in place.
Questa scarpa iconica per corse su strada ha accumulato oltre 20 anni di successi, aiutando gli iperpronatori a mantenere stabilità e comfort sulle lunghe distanze.
This iconic road running shoe has racked up more than 20 years of success, helping over pronators stay stable and comfortable over long distances.
Con blocchi di colori a contrasto e morbida ammortizzazione per un comfort ideale per tutti i giorni, questa scarpa colma egregiamente il gap.
Featuring blocks of contrasting colors and soft cushioning for everyday comfort, this shoe lets you bridge the gap.
Allora, facciamo finta che questa scarpa sia un pollo da disossare.
All right, now, pretend that this shoe is an unboned chicken.
Ok, allora fai finta che questa scarpa sia qualsiasi cosa voi mangiate.
Okay, then pretend this shoe is whatever you people eat.
Ammiro l'artigiano che ha modellato e fatto questa scarpa.
I am in awe of the artisan who molded and shaped this shoe.
Allora, come mai c'e'... questa scarpa di cemento?
So, uh, what's with the cement shoe?
Questa scarpa appartiene probabilmente alla donna con cui andava a letto.
This shoe probably belongs to the woman with whom he was sleeping.
La morte del pastore Wycoff e' irrisolta e finche' sara' cosi', ho intenzione di provare questa scarpa a ogni donna della vostra congregazione, dai 18 ai 65 anni, a partire dai membri del vostro comitato amministrativo.
Pastor Wycoff's death is undetermined, and while it remains that way, I intend to try this shoe on every female in your congregation, ages 18 to 65, starting with the people on your stewardship committee.
Beh, questa scarpa e' stata lasciata sulla scena del crimine.
Well... This shoe was left behind at the crime scene.
A quanto pare qualcuno non voleva che questa scarpa parlasse.
Looks like someone didn't want this shoe to talk.
Larghezza: secondo la nostra esperienza, noi cataloghiamo questa scarpa come media.
Width: From our experience of fitting, we rate this shoe as medium.
Le reti utilizzate per creare questa scarpa sono state confiscate da Sea Shepherd durante Operation Icefish, una missione senza precedenti attuata per proteggere la vita marina dalla pesca illegale nell'Oceano antartico.
The Gillet used to create this shoe was eration Icefish, a record-breaking mission to protect sea life from illegal fishing in the Southern Ocean.
Questa -scarpa da vela- è fatta di tela twill di cotone organico e certificata FLO proveniente da piccoli agricoltori dell'india.
The Hiro is made of Fairtrade-certified organic fairly traded canvas twill cotton from small farmers.
Una delle caratteristiche principali di questa scarpa è che si adatta al clima desiderato.
One of the main features of this shoe is that it adapts itself to the desired climate.
Che è meglio - decidere il proprietario di questa scarpa, dal momento che questa scelta è puramente individuale.
Which is better - to decide the owner of this shoe, since this choice is purely individual.
Questa scarpa può essere fatto di cuoio o di lino, sandali stringati e sandali cunei, spesso è possibile trovare le suole di sughero.
It can be shoes made of leather or flax, sandals on lacing or sandals on a wedge, you can often meet the sole of a cork.
A causa del fatto che il naso di questa scarpa è estremamente stretto, la parte anteriore del piede è sottoposta a una forte pressione, motivo per cui riduce il pollice sulla gamba - si appoggia solo sulla "punta" della scarpa.
Due to the fact that the nose of this shoe is extremely narrow, the front of the foot is under great pressure, which is why it reduces the thumb on the leg - it just rests on the "tip" of the shoe.
Icona inconfondibile che raccontava la tua storia e dichiarava la tua appartenenza, questa scarpa tanto innovativa ha presto cominciato a dominare le strade di Los Angeles con il suo stile fiero e grintoso.
It was an unmistakable icon—a walking billboard that told your story and declared your affiliation—and came to thrive with fierce style on the streets of Los Angeles.
Testare la qualità di questa scarpa non era solo sulla Terra, ma anche sulla Luna!
Testing the quality of this shoe was not only on Earth, but even on the Moon!
In effetti, la forma originale del fiore provoca alcune associazioni con questa scarpa.
Indeed, the original shape of the flower causes some associations with this shoe.
Passa un altro ingegnere e pensa: "bene, questa scarpa si può usare:" È diventata un ottimo grilletto.
And another engineer thought, "Well, that would be a really good thing to use" and ended up using it as a really nice trigger.
3.2761881351471s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?